Explicación: Cuando un cliente quiere añadir un cambio a un proyecto ágil, simplemente lo añade al backlog del producto o lista de trabajo pendiente del producto. Esa nueva función se priorizará en función de su valor en el backlog del producto. Otra opción sería solicitar al Dueño del Producto (Product Owner) que lo agregue, pero esa opción no está como alternativa en la pregunta.

La respuesta correcta es: Añadirlo a la lista de trabajo pendiente (producto backlog)